I ain't no square with my corkscrew hair

Ebbot har fått en ny frisyr. Jag och brorsans flickvän klippte honom. Det tog typ fyra timmar och jag vill aldrig göra det igen.


Dagens låtar:










Some goth rock and Blue Öyster Cult.

---

Ebbott got a haircut. By me (!) and my brother's girlfriend. It took about four hours and I never want to do it again.

Sorry I never know what to say at all

Det är svårt att lära sig spela.


Dagens låtar:










---

Learning to play is hard.

Didn't take no chances, I was a prisoner of doubt

1 2 3

Jag såg Edge of Tomorrow i fredags. I lördags började jag träna. Emily Blunts karaktär i filmen är nog en av mina favoriter någonsin, tillsammans med Hit Girl från Kick Ass och the Bride från Kill Bill. Såg förresten Kick Ass 2 i går, vilket fick mig ännu mer sugen på att träna.


Dagens låtar:

I'm dancing barefoot
Heading for a spin
Some strange music draws me in
Makes me come on like some heroine

- Dancing Barefoot, Patti Smith

Bara kvinnliga sångare i dag.


---


I watched Edge of Tomorrow last Friday. The day after I started working out. I think Emily Blunt's character in that movie is one of my favorite ever, along with Hit Girl from Kick Ass and the Bride from Kill Bill. I watched Kick Ass 2 yesterday, which made me want to start working out even more.

Only female singers today.

Dogs that howl from outer space come to Earth to lay to waste

Hittade några söta små hus på väg till bion i fredags. Såg Let's be cops. Den var bra!


Dagens låtar:









Some stoner rock today.


---

We found some cute little houses on the way to the movies. We saw Let's Be Cops, which was great!

There's a thousand things you've got to see to believe

Första steget mot att skaffa en tatuering: kolla så att jag inte är allergisk mot färgen. Det var jag inte. Var så himla nervös eftersom jag har nickelallergi, men det ska tydligen inte finnas nickel i tatueringsfärg. Lika bra att kolla innan dock, kan ju bli lite knepigt att vara allergisk mot något som sitter permanent i ens hud.


Dagens låtar:








---

First step towards getting a tattoo: check that you're not allergic to the ink. I wasn't. I was so nervous since I have nickel allergy, but there's apparently none of it in tattoo ink. Might as well check beforehand though, as it might be a bit tricky to be allergic to something that sits permanently in your skin.

I wanna tell you a story, ain't got no characters in it but me

Regnbågar.


Dagens låtar:







Det här var ju riktigt bra.



---

Double rainbow!

Found some good stuff today, loved all the songs.

Went down hard, got up like a champ to see a biker dancing on my amp

Bilder från den här veckan. Lyckades matcha strumporna med skorna. Det kan vara det mest spännande som hände i veckan, förutom när min mobil ramlade ner från sätet och gled genom hela bussen och ner i busschaufförens väska. Hade tänkt lämna in mina andra Converse, men skomakaren hade självklart lunch samtidigt som mig. Jag jobbade sista dagen i går. Hade gärna jobbat lite till, men det ska bli skönt att slippa gå upp klockan 6.


Dagens låtar:








---

Pictures from this week. I managed to match my socks with my shoes. That might be the most exciting thing that happened this week, except for when my phone fell off the seat and slid through the whole buss and down into the buss driver's bag. I was going to get my other Converse fixed, but the cobbler had lunch at the same time as me. Yesterday was my last work day. I would've liked to work some more, but it'll be nice to not have to get up at 6.

Got me in a big mess, runnin' from the wolf pack

Källa

Det har gått hål i sulan på mina Converse märkte jag i dag när det regnade. Kanske inte så konstigt när de i princip är de enda skorna jag använder. Får ta dem till skomakaren tror jag, se om hen kan ge dem lite kärlek.


Dagens låtar:







Har nog bara blivit bluegrass hittills den här månaden? Tror vi fortsätter med det.


---

There are holes in the soles of my Converse. I noticed that this morning when it was raining. Maybe it's not strange, considering they're basically the only shoes I use. I think I need to take them to a cobbler who can give them some love.

I think I've only listened to bluegrass this month? And I think I'll keep it up.

I'm surrounded by forever, but I don't have any time

Himlen i går.


Dagens låtar:

Through empty bottle alleys
You come shinin' like the sun
And with your golden fingers
You save me from drowning

And I love you little darlin'
And I'll love you till I die
Like sundown in the valley
Or the stars alone at night

- At Your Window, Trampled by Turtles

Vi fortsätter med Trampled by Turtles första skiva tycker jag.


---

The evening sky was beautiful yesterday.

I thought we'd continue with more songs from Trampled by Turtles' first album today.

Well, you know I wouldn't fight if these guys wouldn't shove me

Fick sällskap på lunchen.


Dagens låtar:







Gillade allihop!


---

I got some company at lunch.

Really liked all of today's songs!

There's still a spark in your eyes

Bilder från i helgen. Jag fick åka i en Alfa Romeo! Har velat ha en sån länge, men jag hade inte ens suttit i en tidigare. Nu har jag. Det var en ganska hemsk upplevelse, eftersom det var något seriöst fel på bilen. Man var också tvungen att starta den inom 20 sekunder efter att man hade låst upp den, annars fungerade den inte. Men jag gillar ju sånt. Gamla bilar med egna personligheter.


Dagens låtar:

Whispering winds come gently
And ease me to my feet
But there's blood in the air
And nice cars on the street
Just find a good place to hide

- Help You, Trampled by Turtles

---

Pictures from this weekend. I got to ride in an Alfa Romeo! I've wanted one of those for a long time, but I'd never even sat in one. Now I have. It was a pretty horrifying experince, since there was something seriously wrong with the car. You also had to start it within 20 seconds of unlocking it, or it wouldn't start. But I like that kind of stuff. Old cars with personalities of their own.

That's exactly the way that I want it, that's exactly the way that I am

This morning was full of rain and thunder.


Dagens låtar:

And you know that I'm doomed to repeat this
With all the bad habits that I've learned
But it's better than your fire-borne fornication
And all the dirty money that you earn. 

- Wait So Long, Trampled by Turtles

A mixed bag today. But I liked them all.

I'm rising up, little by little, I'm moving from the outside to the middle

Vallmo är en av mina favoritblommor.


Dagens låtar:





Dunderhead (f. d. Angelina Darland & The Moonshine Brothers) är bra! Råkade höra dem under festivalen och blev intresserad när jag hörde en banjo. De är från Göteborg. Lyckades förresten höra banjomusik live två gånger i fredags. Det händer inte varje dag.


---

Poppies are some of my favorite flowers.

Dunderhead (formerly known as Angelina Darland & The Moonshine Brothers) are great! I happened to walk by when they were playing at the festival last week, and became interested when I heard a banjo. They're from Gothenburg. I managed to hear banjo music live twice last Friday. Yay!

He came and consumed and let fly

Hälsade på mormor i dag. Hon gör världens godaste mat och marängbakelser.


Dagens låtar:







Judas Priest har släppt ett nytt album. Det jag har hört hittills har varit bra.


---

I visited grandma today. She makes the best food and this delicious meringue dessert.

Judas Priest has released a new album. So far I like what I hear.

They brought to life a malicious force, a vile beast that cannot be tamed

Det kom ett brev till jobbet i dag. De flesta använder ju bara vanliga, tråkiga vita kuvert, men det här var riktigt brevpapper. Så fint!

Det är marknad i staden där jag jobbar nu, och då finns det munkar. Åt två till lunch i dag. Lyckades också hitta en bok på rea. Hoppas jag har råd att skaffa en tatuering snart.


Dagens låtar:






---

Got a letter at work today. Such pretty pattern! Most people only use the boring white envelopes.

There's a market in the town where I work, and that means there are donuts. I ate two for lunch. I also found a book on sale. I hope I can afford to get a tattoo soon.

Oh, don't you listen to them say, shush them all away

Evil Southern Gentleman

Jag har haft min mobil tillbaka i 26 timmar nu. Jag trodde inte att jag skulle sakna den så mycket, men jag blev så himla glad när jag fick veta att den var lagad. Spotify igen! Instagram! Vill aldrig vara utan dessa. Men det jag har saknat mest är att jag inte har kunna fota det jag vill spara. Jag orkar aldrig skriva ner något, jag tar bara en bild på det istället. Som t.ex. citatet ovan. Mycket bra råd, tycker jag, som man behöver ha i mobilen at all times.

Evil Southern Gentleman är förresten min favoritblogg just nu. Har inte särskilt mycket att göra på jobbet, så jag sitter och läser hans blogg hela dagarna. Är nu på sida 120.


Dagens låtar:







Den första låten var riktigt bra.


---

I've had my phone back for 26 hours now. I didn't think I'd miss it that much, but I was so happy when I found out they'd fixed it. Spotify again! Instagram! I never wanna be without them again. But what I've missed the most is not being able to take a picture of what I want to save. I'm too lazy to write things down, I just take a picture of it instead. Like the quote above. Very good advice, I thought, that you need to have on your phone at all times.

Evil Southern Gentleman is my favorite blog at the moment. I don't have very much to do at work, so I read his blog all day. I'm now at page 120.

I liked the first song of the day.

Money don't buy everything it's true, what it don't buy I can't use

Tänk att det tog mig 28 år att förstå att jag faktiskt inte tycker särskilt mycket om sommaren. Jag tror att jag blev förvirrad av sommarlovet, men jag har nu insett att det var lovet jag tyckte om, inte sommaren.

De senaste dagarna har det varit kallt och regnat, och det har fått mig på mycket bättre humör.


Dagens låtar:







Enligt Wikipedia är the Hives garagerock, så jag tänkte lyssna lite på det. Det här var inte riktigt vad jag förväntade mig.


---

I can't believe it took me 28 years to realize that I don't like summer very much. I think I got confused by the summer holidays, but now I've realised it was the holidays I liked, not summer.

These last days it's been cold and rainy, and that's put me in a much better mood.

I wanted to listen to some garage rock, since I read on Wikipedia that the Hives was just that. This wasn't really what I was expecting. How can you call yourselves "the Barbarians" and make such lame music?

And If I could go back and make my amends, I'd make all those mistakes again

Jag har börjat titta på en ny (för mig) anime-serie, One Piece. I den får man följa Luffy och några till, som av olika anledningar vill bli pirater.

Nami.

Roronoa Zoro och Usopp.

Sanji.

De träffar på olika typer. Här en merman.

Och slåss ganska ofta.

Jag gillar serien väldigt mycket än så länge.


Dagens låtar:









Mycket pirater just nu, känner jag. Alestorm är i alla fall väldigt bra! Dessutom är de från Skottland. Har aldrig varit där, men vill hemskt gärna dit.


---

I've started watching a new (for me) anime series called One Piece. I like it a lot! It's a about Luffy and his friends, who for different reasons decide to become pirates.

Lot's of pirates in my life right now - I've also started listening to Alestorm. Good stuff! And they're from Scotland. I've never been there, but I'd love to go.

But there's a diamond in the dark

I morgon fyller jag år. Övertalade min sambo att ge mig en present i förväg, och det blev den här. Älskar namnet, "Today I Accomplished Zero".

Jag försöker ju lära mig spela banjo, så istället för att städa och baka satt jag på YouTube och tittade på banjovideor.







Visste inte att det fanns elektrisk banjo! Men de låter ju nästan precis likadant som en vanlig.

Jag vet inte om det är så bra att titta på videor med folk som kan spela riktigt bra, man blir ju mest ledsen över hur dålig man är själv.



Dagens låtar:








Tycker att de här är lika Sisters of Mercy, som jag lyssnade på i går. Lyssnade mycket på Deathstars för 10 år sedan. De är bra!



---

Tomorrow is my birthday. I talked my bf into giving me a present today, and I got this nail polish. I love the name, "Today I Accomplished Zero".

I was supposed to clean and do some baking today, but instead I spent a lot of time on YouTube watching banjo videos. I'm learning how to play. I didn't know there were electric banjos! I don't know if it's good to watch videos of people who're really good at playing, it mostly makes me sad, since I'm so bad.

I think Deathstars sound quite a bit like Sisters of Mercy, that I listened to yesterday. I listened to Deathstars a lot about 10 years ago. They're good!

Some girls wander by mistake

Jag har lämnat in min telefon. Igen. Är så trött på allt krångel, hur svårt kan det vara att göra en som faktiskt fungerar?

I går lämnade jag in en översättning. Nu är jag ledig i sex dagar, woo!


Dagens låtar:










Bra låtar i dag! "Some girls wander by mistake" kan vara det bästa albumnamnet jag har hört.

---

My phone's camera isn't working, and I've taken it back for service. I'm so tired of all the problems, how hard can it be to make one that works?

Today's songs were great! "Some Girls Wander By Mistake" might be one of the best album names I've ever heard.